=========================================================================
日本プロフィバス協会よりのお知らせ(2002年4月17日)

=========================================================================

英文PROFINews(e-mail)の発行について

日本プロフィバス協会の上部組織・国際プロフィバス協会(PROFIBUS
International:略称 PI)では、年に3回英文のPROFINewsを発行しています。
従来このPROFINewsには、新聞形式(ペーパーフォーマット)にて印刷され、
全世界に配布されていました。PROFINewsではプロフィバス関係のイベント、
プレス報告、新製品、アプリケーションの紹介などのさまざまな情報が掲載
されています。

今回、PIではこのPROFINewsを紙ベースでなく、e-mailにて無料で発信する
ことを決めました。
フィールドバスを含む工場ネットワークの世界では、技術の進歩が急速です。
プロフィバスも単にFactory Automation、Process Automationに対応するだけ
でなく、安全、ドライブ、そしてEthernetレベル通信へと範囲を広げています。
PIは常に新しいシステムを検討されている皆様に、最新技術の情報をタイム
リーに提供することが大切と考えています。
PROFINewsの英文メールはPIより直接皆様に無料でお届けします。

オートメーションの世界では情報の伝達スピードがどんどん早くなっています。
日本の製造業が海外進出するだけでなく、海外の企業が日本にその拠点を拡大
する機会もますます増えていくでしょう。オートメーションのグローバル化が
進んでいるのです。
そうした中、英文のPROFINewsは世界の中でのPROFIBUSの位置付け等をご理解
いただくために最適と思います。

記事のいくつかは日本語に翻訳して、和文にて皆様にお届けすることも
考えていますが、まずは英文で海外の雰囲気を味わっていただきたく
お願い申し上げます。

英文PROFINewsの第1号は5月の初旬に発行の予定です。
ご期待ください。

また、皆様の周りにも英文のPROFINews、またはこの和文メールニュースの
購読をご希望の方がいましたら、info@profibus.jpまでお知らせください。

本件についてのお問い合わせはinfo@profibus.jpまでお願いします。

◇◇◇-------------------------------------------------------------
- 当メールの送信アドレスは、送信専用ですので、直接の返信は
なさらないようお願いいたします。
- ご意見、ご質問、また配信停止/メールアドレスの変更等は、
  info@profibus.jpまでお知らせ願います。

*********************************************************************
日本プロフィバス協会
東京都江東区有明3-1 TFTビル西館9F
tel:03-3570-3034 fax:03-3570-3063
URL: www.profibus.jp
E-mail: info@profibus.jp
*********************************************************************